ZAŁĄCZNIK DLA MIESZKAŃCÓW STANU KALIFORNIA DO GLOBALNEGO OŚWIADCZENIA FIRMY WESTERN UNION O OCHRONIE PRYWATNOŚCI

Dbamy o prywatność naszych kalifornijskich klientów i dążymy do gromadzenia, wykorzystywania, przechowywania, ochrony, ujawniania i udostępniania danych osobowych Użytkowników zgodnie z kalifornijską ustawą o ochronie prywatności konsumentów z 2018 r. („CCPA”). Niniejszy załącznik dla mieszkańców stanu Kalifornia do Globalnego oświadczenia o ochronie prywatności („Załącznik”) ma zastosowanie do mieszkańców stanu Kalifornia i, w połączeniu z Globalnym oświadczeniem o ochronie prywatności, ma na celu spełnienie wymagań CCPA.

Kiedy Użytkownik korzysta z naszych Usług, gromadzimy jego dane osobowe w sposób dozwolony przez obowiązujące prawo i przepisy (w tym m.in. przez ustawę Graham Leach Bliley Act). Opisane poniżej kategorie danych osobowych podlegają przepisom CCPA. Aby uzyskać więcej informacji na temat danych osobowych, które mogły zostać zgromadzone na temat Użytkownika, należy kliknąć niniejsze łącze do Globalnego oświadczenia o ochronie prywatności.

W ciągu 12 miesięcy poprzedzających datę wejścia w życie Globalnego oświadczenia o ochronie prywatności firma Western Union mogła zebrać poniższe kategorie danych osobowych ze wskazanych kategorii źródeł. Informacje te mogły zostać udostępnione opisanym kategoriom stron trzecich dla określonych celów biznesowych. Kategorie źródeł, kategorie stron trzecich, cele handlowe i cele biznesowe zostały szczegółowo określone w Globalnym oświadczeniu o ochronie prywatności oraz poniżej.

Kategorie źródeł: w ciągu 12 miesięcy poprzedzających datę wejścia w życie Globalnego oświadczenia o ochronie prywatności firma Western Union mogła zgromadzić dane osobowe Użytkownika z następujących kategorii źródeł:

• Użytkownik: możemy gromadzić informacje bezpośrednio od użytkownika, na przykład za pomocą formularzy transakcji oraz na podstawie interakcji z agentami i partnerami Western Union lub poprzez świadczenie usług obsługi klienta lub konsultacji, w tym za pomocą poczty elektronicznej, poczty tradycyjnej, centrów telefonicznych lub czatu na żywo;
• Korzystanie przez Użytkownika z naszej witryny internetowej: możemy gromadzić informacje od Użytkownika lub jego urządzenia podczas korzystania z naszej strony internetowej, w tym formularzy online, rejestracji w programach lojalnościowych i premiowych lub konkursach, a także innych oferowanych przez nas usług online (z których część może być zarządzana przez strony trzecie w imieniu Western Union) lub za pomocą środków automatycznych, takich jak protokoły komunikacyjne, komunikacja e-mail i pliki cookie lub podobnych technologii, opisanych w części Globalnego oświadczenia o ochronie prywatności zatytułowanej „TECHNOLOGIE INTERNETOWE”;
• Podmioty stowarzyszone, podmioty zależne lub dostawcy: możemy gromadzić informacje o Użytkowniku od naszych podmiotów stowarzyszonych, zależnych lub dostawców, którzy świadczą usługi w naszym imieniu;
• Korzystanie przez Użytkownika z aplikacji mobilnych: możemy gromadzić informacje od Użytkownika lub jego urządzenia podczas korzystania z aplikacji mobilnych (z których część może być zarządzana przez strony trzecie w imieniu Western Union);
• Portale społecznościowe lub publicznie dostępne źródła: możemy gromadzić informacje o Użytkowniku z mediów społecznościowych lub innych publicznych źródeł danych; oraz
• Sieci reklamowe: możemy gromadzić informacje o Użytkowniku z sieci reklamowych, aby móc oferować mu reklamy, które naszym zdaniem mogą być dla niego interesujące.

Cele biznesowe: w ciągu 12 miesięcy poprzedzających datę wejścia w życie Globalnego oświadczenia o ochronie prywatności firma Western Union mogła udostępnić dane osobowe Użytkownika w następujących celach biznesowych:

• Audyt: związany z naszymi interakcjami z użytkownikiem i wszelkimi równoległymi transakcjami, w tym między innymi z liczeniem wyświetleń reklam, weryfikacją pozycjonowania i jakości wyświetleń reklam oraz kontrolą zgodności z obowiązującymi standardami;
• Cele bezpieczeństwa: wykrywanie incydentów zagrażających bezpieczeństwu, ochrona przed złośliwymi, wprowadzającymi w błąd, nieuczciwymi lub nielegalnymi działaniami oraz ściganie osób odpowiedzialnych za te działania;
• Debugowanie: debugowanie w celu identyfikacji i naprawy błędów wpływających na zamierzoną funkcjonalność naszych systemów;
• Krótkotrwałe użytkowanie: krótkotrwałe, przejściowe użytkowanie, w tym między innymi dostosowywanie kontekstowe reklam wyświetlanych w ramach interakcji pomiędzy użytkownikiem a nami;
• Świadczenie usług: oprócz celów opisanych w Globalnym oświadczeniu o ochronie prywatności, prowadzenie lub obsługa rachunków, obsługa klienta, przetwarzanie lub realizacja zamówień i transakcji, weryfikacja informacji, przetwarzanie płatności, zapewnianie finansowania, dostarczanie usług reklamowych lub marketingowych, świadczenie usług analitycznych, lub świadczenie podobnych usług;
• Wewnętrzne badania i rozwój: prowadzenie wewnętrznych badań na rzecz rozwoju technologicznego i prezentacji; oraz
• Cele jakościowe: podejmowanie działań mających na celu weryfikację lub utrzymanie jakości lub bezpieczeństwa usług oraz poprawę, modernizację lub udoskonalenie usług.

Kategorie stron trzecich: w ciągu 12 miesięcy poprzedzających datę wejścia w życie Globalnego oświadczenia o ochronie prywatności firma Western Union mogła udostępnić dane osobowe Użytkownika następującym kategoriom stron trzecich:

• Podmioty rządowe: podmioty rządowe, w tym organy ścigania;
• Organizacje świadczące usługi profesjonalne: organizacje świadczące usługi profesjonalne, takie jak kancelarie prawne i niezależni audytorzy;
• Reklama i portale społecznościowe: reklama i portale społecznościowe (które mogą łączyć dane osobowe Użytkownika z własnymi zbiorami oraz zbiorami dostępnymi z innych źródeł dla własnych celów marketingowych);
• Dostawcy usług internetowych;
• Dostawcy usług w zakresie analizy danych;
• Systemy i platformy operacyjne; oraz
• Nasze podmioty stowarzyszone i zależne.

SPRZEDAŻ DANYCH OSOBOWYCH

Western Union nie sprzedaje danych osobowych Użytkowników stronom trzecim w zamian za pieniądze.  Western Union uczestniczy w programach reklamowych, marketingowych i analitycznych, z których my i strony trzecie, z którymi zawarliśmy umowę, mogą uzyskiwać wartość; takie wymiany mogą stanowić „sprzedaż” zgodnie z obowiązującym prawem. W ramach uczestnictwa w powyższych programach w ciągu 12 miesięcy poprzedzających datę wejścia w życie Globalnego oświadczenia o ochronie prywatności firma Western Union mogła „sprzedać” dane osobowe Użytkownika stronie trzeciej, w tym:

• Identyfikatory: informacje kontaktowe, takie jak imię i nazwisko, adres e-mail i numer telefonu; oraz
• Dane internetowe i inne elektroniczne dane o aktywności w sieci: w tym dane hosta, z którego Użytkownik uzyskuje dostęp do Internetu, adres IP komputera lub identyfikator wyświetlania reklam na urządzeniu, informacje o urządzeniu (takie jak jego właściwości, ustawienia, aplikacje, informacje o przechowywaniu i wykorzystaniu), aplikacja mobilna, przeglądarka i oprogramowanie systemu operacyjnego, profil społecznościowy i informacje o sieci, data i godzina dostępu do naszych witryn internetowych oraz adres strony, z której Użytkownik trafił na naszą witrynę.

PRAWA MIESZKAŃCÓW STANU KALIFORNIA

Mieszkańcy stanu Kalifornia mają prawo do wnioskowania, aby ich dane osobowe nie były sprzedawane stronom trzecim. Aby skorzystać z prawa do rezygnacji ze sprzedaży swoich danych osobowych, należy kliknąć to łącze https://wuprod.service-now.com/wu_privacy lub przesłać prośbę o podanie danych osobowych w sposób opisany powyżej w części naszego Globalnego oświadczenia o ochronie prywatności zatytułowanej „UZYSKIWANIE DOSTĘPU, USUWANIE I POPRAWIANIE DANYCH OSOBOWYCH ORAZ ZMIANA WYBORÓW”.

Ponadto, Użytkownik będący mieszkańcem stanu Kalifornia ma prawo dwukrotnie w ciągu 12 miesięcy poprosić o podanie kategorii danych osobowych, które zebraliśmy na jego temat w ciągu ostatnich 12 miesięcy oraz, dla każdej kategorii danych osobowych, następujących informacji:

• kategorie źródeł, z których uzyskaliśmy te informacje;
• nasze cele biznesowe lub handlowe gromadzenia tych informacji;
• kategorie stron trzecich, którym te informacje zostały sprzedane lub ujawnione w celach biznesowych; oraz
• cel biznesowy lub handlowy, dla których sprzedaliśmy lub ujawniliśmy te informacje.

Użytkownik może również mieć prawo do wnioskowania o usunięcie danych osobowych, które zostały od niego zebrane. Po potwierdzeniu przez użytkownika, że jest mieszkańcem stanu Kalifornia, może on złożyć wniosek dotyczący danych osobowych zgodnie z sekcją Globalnego oświadczenia o prywatności zatytułowaną „UZYSKIWANIE DOSTĘPU, USUWANIE I POPRAWIANIE DANYCH OSOBOWYCH ORAZ ZMIANA WYBORÓW” dwukrotnie w dowolnym okresie 12 miesięcy.  Po otrzymaniu wniosku Western Union potwierdzi jego otrzymanie w ciągu 10 dni i przekaże informacje o tym, w jaki sposób zweryfikowana zostanie tożsamość Użytkownika oraz w jaki sposób przetworzony zostanie jego wniosek. Odpowiedź na wniosek zostanie udzielona w ciągu 45 dni.

Western Union nie może łączyć indywidualnych konsumentów z pasywnymi wizytami na stronach internetowych, które mogą mieć wpływ na naszą zdolność do reagowania na pewne zapytania. Firma Western Union wdrożyła możliwość zarządzania przez Użytkownika plikami cookie w naszych witrynach internetowych oraz będzie odczytywać i zapisywać pliki cookie wyłącznie na podstawie preferencji użytkownika. Po wejściu na naszą stronę internetową pojawi się baner z instrukcją, jak zarządzać swoimi preferencjami.

Użytkownik może również wyznaczyć upoważnionego agenta do składania w jego imieniu wniosków dotyczących danych osobowych. W przypadku wyznaczenia agenta Użytkownik może być zobowiązany do udzielenia upoważnionemu agentowi pisemnej zgody na złożenie wniosku i zweryfikowanie własnej tożsamości bezpośrednio u nas. Możemy odrzucić wniosek agenta, który nie przedłożył dowodu, że został upoważniony przez Użytkownika do działania w jego imieniu.

Użytkownik ma prawo nie być dyskryminowany z powodu skorzystania z jakiegokolwiek prawa opisanego w Globalnym oświadczeniu o ochronie prywatności lub w niniejszym Załączniku.

Jeżeli Użytkownik dokonał wcześniej transakcji z Western Union, ma prawa odrębne od praw opisanych powyżej, które zostały wyjaśnione tutaj.

KONTAKT

W przypadku pytań lub wątpliwości dotyczących naszego Oświadczenia o ochronie prywatności i praktyk w zakresie ochrony prywatności prosimy o kontakt w sposób określony w części Globalnego oświadczenia o ochronie prywatności zatytułowanej „KONTAKT Z NAMI”.