WESTERN UNION GLOBĀLĀ PAZIŅOJUMA PAR KONFIDENCIALITĀTI PIELIKUMS MEKSIKAS IEDZĪVOTĀJIEM

Mums rūp Meksikas patērētāju konfidencialitāte, un mēs apņemamies apkopot, izmantot, glabāt, aizsargāt, izpaust un koplietot jūsu personas informāciju saskaņā ar Meksikas Federālo likumu par privātu pušu personas datu aizsardzību (Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares). Šis Western Union Globālā paziņojuma par konfidencialitāti Pielikums Meksikas iedzīvotājiem (“Pielikums”) attiecas uz Meksikas iedzīvotājiem un kopā ar Globālo paziņojumu par konfidencialitāti atbilst prasībām Meksikas Federālajā likumā par privātu pušu personas datu aizsardzību. Meksikā piemērojamie Western Union datu kontrolieri ir Grupo Dinámico Empresarial S.A. de C.V., Servicios de Apoyo GDE SA de CV, Operaciones Internacionales OV S.A. de C.V. un Servicio Integral de Envíos, S.A. de C.V. ar juridisko adresi  Av. Paseo de la Reforma No. 505, piso 17, Colonia Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06500, Ciudad de México.

 

KĀ WESTERN UNION APSTRĀDĀ JŪSU PERSONAS INFORMĀCIJU

Mēs apstrādājam jūsu personas informāciju tālāk aprakstītajos Galvenajos nolūkos.

  • Lai varētu sniegt jums pakalpojumus: piemēram, veikt naudas pārskaitījumus, sniegt maksājumu pakalpojumus, nodrošināt priekšapmaksas kartes un lojalitātes programmas, sūtīt jums svarīgu ar pakalpojumu saistītu, administratīvu vai ar pārskaitījumiem saistītu saziņas informāciju un īstenot esošus ar jums noslēgtus līgumus vai ar jums noslēgt papildu līgumus par Western Union produktiem vai pakalpojumiem.
  • Leģitīmi uzņēmējdarbības nolūki: piemēram, lai varētu analizēt un uzlabot jūsu pieredzi attiecībā uz mūsu produktiem, atrašanās vietām, pakalpojumiem un darbībām, lai varētu darbināt mūsu tīmekļa vietnes un lietotnes, lai varētu noteikt ienākumus no mārketinga ieguldījumiem un apmierinātību ar zīmolu (tostarp veicot tirgus izpētes aptaujas), lai varētu jums sniegt klientu pakalpojumus un palīdzētu aizsargāt mūsu tehnoloģijas, sistēmu un pakalpojumu drošību un integritāti.
  • Juridiski un pienākumu izpildes nolūki: piemēram, juridisku un reglamentējošu saistību izpilde attiecībā uz nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanas un terorisma finansēšanas apkarošanu, krāpšanas un zādzības noteikšanai, novēršanai un apsūdzību izvirzīšanai šādu darbību veikšanā, kā arī, lai novērstu mūsu pakalpojumu nelikumīgu vai aizliegtu lietošanu vai citas nelikumīgas vai ļaunprātīgas darbības. Tas var ietvert arī Western Union un citu pušu juridisko tiesību un prasību ieviešanu, īstenošanu vai aizstāvēšanu, atbilstības problēmu pārraudzību un ziņošanu par tām, kā arī jūsu Personas datu izmantošanu, lai apstiprinātu un autentificētu jūsu identitāti, un trešo pušu pakalpojumu izmantošanu, lai palīdzētu veikt šīs darbības. Dažos gadījumos (piemēram, sniedzot naudas pārvedumu pakalpojumus), iespējams, nevarēsim nodrošināt Pakalpojumus, ja nenodrošināsit nepieciešamos Personas datus.

Mēs apstrādājam jūsu personas informāciju arī tālāk aprakstītajos Sekundārajos nolūkos:

  • mārketinga nolūki: piemēram, atkarībā no jūsu piekrišanas paziņojam jums par piedāvājumiem, reklāmas kampaņām un jaunumiem saistībā ar mūsu produktiem un Pakalpojumiem. Tie var būt piedāvājumi e-pastā, pa tālruni, pa pastu, īsziņas veidā, sociālajos plašsaziņas līdzekļos un pausti ar citu saziņas vai digitālo kanālu starpniecību. Jebkurā laikā varat atteikties no šādu ar mārketingu saistītu saziņas materiālu saņemšanas. Ja jūs vairs nevēlaties saņemt ar mārketingu saistītus paziņojumus no mums, varat atteikties, izpildot attiecīgajā elektroniskajā saziņā iekļautos norādījumus vai sazinoties ar mums, kā izklāstīts sadaļā SAZIŅA AR MUMS. Ņemiet vērā, ka, ja jūs atteikties no mārketinga komunikāciju saņemšanas no mums, mēs joprojām varam nosūtīt Jums svarīgu pakalpojumu, administratīvie vai ar darījumiem saistīti paziņojumi.
  • lai palīdzētu sniegt jums Pakalpojumus un palīdzētu jums gūt personalizētu pieredzi, palīdzētu veikt pārskaitījumus un piekļūt konta informācijai;
  • lai atpazītu jūs un ļautu jums saglabāt pierakstīta lietotāja statusu mūsu tīmekļa vietņu un/vai lietojumprogrammu lietošanas laikā bez nepieciešamības atkārtoti ievadīt paroli;
  • lai veiktu analīzi ar mērķi saprast mūsu klientus un uzlabot viņu pieredzi;
  • lai noteiktu, vai tikāt novirzīts uz Western Union vietni no reklāmkaroga vai no filiāles vietnes;
  • lai sniegtu jūsu interesēm atbilstošu informāciju vietnēs un lietojumprogrammām, kas nav Western Union vietnes un lietojumprogrammas;
  • lai labāk izprastu mūsu reklāmas kampaņu efektivitāti un to, vai veicāt darbības ar mūsu reklāmas ziņojumiem;
  • lai veicinātu drošību, mazinātu finanšu risku un apkarotu krāpniecību.

Uzņēmums Western Union nekādā gadījumā neapkopos un neizmantos jūsu sensitīvo personas informāciju mūsu Pakalpojumu sniegšanas laikā.

 

BIOMETRISKIE DATI

Papildus iepriekš minētajiem personas datiem informējam arī par to, ka, tiklīdz izlemsit izmantot Western Union naudas pārskaitījumu pakalpojumu (Money Transfer Service) mūsu mobilajā lietojumprogrammā, vadības rīks Manager apkopos un apstrādās arī jūsu biometriskos datus, kas ir jūsu fiziskie un fizioloģiskie raksturlielumi, piemēram, jūsu seja (izmanto sejas atpazīšanai) un pirkstu nospiedumi. Šos biometriskos datus kopā ar to oficiālās identifikācijas fotoattēlu vadības rīks Manager nosūtīs Meksikas kompetentajām iestādēm, kas veiks apstiprināšanu.

Veicot jūsu biometriskās informācijas un oficiālo nodrošināto identifikācijas datu pārbaudi, Atbildīgā puse izpilda pienākumu uzzināt un pārbaudīt jūsu — naudas pārskaitījuma sūtītāja Meksikā — identitāti saskaņā ar noteikumu, kas ir piemērojams Naudas pārsūtītājam.

 

JŪSU ARCO TIESĪBU ĪSTENOŠANA

Tā kā esat personas informācijas īpašnieks, jebkurā laikā varat īstenot savas tiesības piekļūt savai personas informācijai, to labot, atcelt savas personas informācijas apstrādi un/vai iebilst pret savas personas informācijas apstrādi (access, rectify, cancel and/or oppose the processing of your personal information — “ARCO tiesības”), kā arī varat atsaukt savu piekrišanu attiecībā uz jebkādu tādu personas datu apstrādi, kas pārkāpj šī Globālā paziņojuma par konfidencialitāti noteikumus, rakstot pieprasījumu mūsu Datu konfidencialitātes struktūrvienībai uz e-pasta adresi wuprivacy@westernunion.com, ciktāl pieprasītie iebildumi un/vai atsaukšana nekaitē trešo pušu tiesībām un atbilst Tiesību aktu 34. pantam.

Jūsu pieprasījumā jāiekļauj šāda informācija: i) personas informācijas īpašnieka vārds un uzvārds, ii) adrese, uz kuru var nosūtīt atbildi uz pieprasījumu, iii) oficiālie dokumenti, kas apstiprina datu īpašnieka identitāti, vai, kur piemērojams, dokumenti, kas pierāda Personas datu īpašnieka juridisko pārstāvību, iv) nepārprotams un precīzs tās personas informācijas apraksts, attiecībā uz kuru vēlaties īstenot savas ARCO tiesības.

Pieprasījumos par personas informācijas labošanu ir jāiekļauj labojumi, kurus vēlaties veikt, un pierādījumi, kas atbalsta šādu pieprasījumu; pieprasījumos par jūsu piekrišanas atsaukšanu ir skaidri jānorāda, ka vēlaties atsaukt piekrišanu attiecībā uz konkrētas personas informācijas apstrādi, un (kur piemērojams) jānorāda šādas atsaukšanas iemesli.

Pēc jūsu pieprasījuma saņemšanas mēs 20 (divdesmit) darba dienu laikā informēsim jūs par atbilstošo risinājumu, un šāds risinājums stāsies spēkā 15 (piecpadsmit) darba dienas pēc datuma, kurā tikāt informēts(-a) par šādu lēmumu rakstiskā veidā vai pa e-pastu. Iepriekš minētos termiņus vienreiz var pagarināt, ja šādam pagarinājumam tiek nodrošināta

 

PIEKRIŠANA DARBĪBĀM AR PERSONAS DATIEM

Jūs kā Personas datu īpašnieks paziņojat, ka esat izlasījis(-usi) un piekrītat noteikumiem un nosacījumiem Privātuma paziņojumā, kas ir jums pieejams, apzinoties jūsu Personas datu un Ģenerēto personas datu apkopošanas un ar šiem datiem veicamo darbību nolūku, kā arī savu ARCO tiesību īstenošanas un savas piekrišanas atsaukšanas procedūru.

Es piekrītu un atļauju, ka manus personas datus un biometriskos datus (pirkstu nospiedumus un sejas atpazīšanu) vāc un apstrādā Servicio Integral de Envíos, S.A. de C.V. un Operaciones Internacionales OV, S.A. de C.V. saskaņā ar šī Privātuma paziņojuma noteikumiem.

Darbības ar jūsu Personas datiem tiks veiktas Tiesību aktos noteiktajā drošības līmenī.