ADENDUM BAGI PENDUDUK CALIFORNIA TERKAIT PERNYATAAN PRIVASI GLOBAL WESTERN UNION

Kami peduli dengan privasi konsumen California dan berkomitmen untuk mengumpulkan, menggunakan, menyimpan, melindungi, mengungkap, dan membagikan informasi pribadi Anda sesuai dengan Undang-Undang Privasi Konsumen California 2018 (“CCPA”). Adendum bagi Penduduk California terkait Pernyataan Privasi Global (“Adendum) ini berlaku untuk penduduk California dan, sehubungan dengan Pernyataan Privasi Global ini, ditujukan untuk memenuhi persyaratan CCPA.

Ketika Anda menggunakan Layanan kami, kami mengumpulkan informasi pribadi tentang Anda sebagaimana diizinkan menurut hukum dan peraturan yang berlaku (termasuk, tetapi tidak terbatas pada Undang-Undang Gramm–Leach–Bliley). Kategori Informasi Pribadi yang dijelaskan di bawah ini tunduk pada CCPA. Untuk mengetahui informasi selengkapnya tentang informasi pribadi yang mungkin telah dikumpulkan tentang Anda, kunjungi tautan ini ke Pernyataan Privasi Global.

PENGUMPULAN INFORMASI PRIBADI

Dalam 12 bulan sebelum tanggal berlakunya Pernyataan Privasi Global ini, Western Union mungkin telah mengumpulkan Kategori Informasi Pribadi di bawah ini dari Kategori Sumber yang ditunjukkan; informasi ini mungkin telah dibagikan dengan Kategori Pihak Ketiga yang dijelaskan untuk Tujuan Bisnis yang ditentukan. Kategori Sumber, Kategori Pihak Ketiga, Tujuan Komersial, dan Tujuan Bisnis didefinisikan lebih lanjut dalam Pernyataan Privasi Global dan di bawah ini.

Kategori Sumber: dalam 12 bulan sebelum tanggal berlakunya Pernyataan Privasi Global ini, Western Union mungkin telah mengumpulkan Informasi Pribadi tentang Anda dari Kategori Sumber berikut:

• Anda: kami dapat mengumpulkan informasi langsung dari Anda, misalnya, melalui formulir transaksi dan interaksi Anda dengan Agen dan mitra Western Union atau melalui penyediaan dukungan atau konsultasi pelanggan, termasuk menggunakan email, surat pos, pusat panggilan, atau live chat;
• Penggunaan Situs Web Kami oleh Anda: kami dapat mengumpulkan informasi dari Anda atau perangkat Anda melalui penggunaan Situs Web kami oleh Anda, termasuk formulir online, pendaftaran program loyalitas dan hadiah atau kompetisi, serta Layanan online lainnya yang kami tawarkan (beberapa di antaranya mungkin dikelola oleh pihak ketiga atas nama Western Union) atau melalui sarana otomatis seperti protokol komunikasi, komunikasi email, dan cookie atau teknologi serupa seperti yang dijelaskan dalam bagian Pernyataan Privasi Global yang berjudul “TEKNOLOGI INTERNET”;
• Afiliasi, Anak Perusahaan, atau Penyedia Layanan: kami dapat mengumpulkan informasi tentang Anda dari afiliasi, anak perusahaan, atau penyedia layanan kami yang menyediakan layanan atas nama kami;
• Penggunaan Aplikasi Seluler oleh Anda: kami dapat mengumpulkan informasi dari Anda atau perangkat Anda melalui penggunaan aplikasi seluler oleh Anda (beberapa di antaranya mungkin dikelola oleh pihak ketiga atas nama Western Union);
• Jejaring Media Sosial atau Sumber yang Tersedia secara Publik: kami dapat mengumpulkan informasi tentang Anda dari media sosial atau sumber data publik lainnya; dan
• Jaringan Periklanan: kami dapat mengumpulkan informasi tentang Anda dari jaringan periklanan sehingga kami dapat melayani Anda dengan iklan yang kami yakini menarik minat Anda.

Tujuan Bisnis: dalam 12 bulan sebelum tanggal berlakunya Pernyataan Privasi Global ini, Western Union mungkin telah membagikan Informasi Pribadi Anda untuk Tujuan Bisnis berikut:

• Pengauditan: terkait dengan interaksi kami dengan Anda dan setiap transaksi bersamaan, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, menghitung tayangan iklan, memverifikasi posisi dan kualitas tayangan iklan, serta mengaudit kepatuhan terhadap standar yang berlaku;
• Tujuan Keamanan: mendeteksi insiden keamanan, melindungi dari aktivitas berbahaya, penipuan, kecurangan, atau ilegal, dan menuntut mereka bertanggung jawab atas aktivitas tersebut;
• Debugging: melakukan debugging untuk mengidentifikasi dan memperbaiki kesalahan yang mengganggu fungsi pada sistem kami;
• Penggunaan Jangka Pendek: penggunaan sementara dalam jangka pendek, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, kustomisasi kontekstual dalam iklan yang ditampilkan sebagai bagian dari interaksi Anda dengan kami;
• Menyediakan Layanan: selain tujuan yang dijelaskan dalam Pernyataan Privasi Global, mengurus atau menyediakan layanan rekening, menyediakan layanan pelanggan, memproses atau memenuhi pesanan dan transaksi, memverifikasi informasi Anda, memproses pembayaran, menyediakan pembiayaan, menyediakan layanan periklanan atau pemasaran, menyediakan layanan analisis, atau menyediakan layanan serupa;
• Litbang Internal: melakukan riset internal untuk pengembangan dan demonstrasi teknologi; dan
• Tujuan Kualitas: melakukan aktivitas untuk memverifikasi atau menjaga kualitas atau keamanan Layanan dan untuk memperbaiki, meningkatkan, atau menyempurnakan Layanan.

Kategori Pihak Ketiga: dalam 12 bulan sebelum tanggal berlakunya Pernyataan Privasi Global ini, Western Union mungkin telah membagikan Informasi Pribadi Anda dengan Kategori Pihak Ketiga berikut:

• Lembaga pemerintah: lembaga pemerintah termasuk lembaga penegak hukum;
• Organisasi layanan profesional: organisasi layanan profesional, seperti firma hukum dan auditor independen;
• Jaringan periklanan dan media sosial: jaringan periklanan dan media sosial (yang dapat menggabungkan informasi pribadi Anda dengan catatan mereka sendiri, dan catatan yang tersedia dari sumber lain untuk tujuan pemasaran mereka sendiri);
• Penyedia layanan internet;
• Penyedia analisis data;
• Sistem operasi dan platform; dan
• Afiliasi dan anak perusahaan kami.

PENJUALAN INFORMASI PRIBADI

Western Union tidak menjual informasi pribadi Anda kepada pihak ketiga dengan imbalan uang.  Western Union memang berpartisipasi dalam program periklanan, pemasaran, dan analisis yang darinya kami dan pihak ketiga yang membuat kontrak dengan kami dapat memperoleh nilai; pertukaran tersebut dapat dianggap sebagai “penjualan” berdasarkan hukum yang berlaku. Selama berpartisipasi dalam program di atas, dalam 12 bulan sebelum tanggal berlakunya Pernyataan Privasi Global ini, Western Union mungkin telah “menjual” informasi pribadi Anda kepada pihak ketiga termasuk:

• Pengenal: informasi kontak, misalnya nama, alamat email, dan nomor telepon Anda; dan
• Informasi Aktivitas Internet dan Jaringan Elektronik Lainnya: termasuk host yang digunakan untuk mengakses Internet, alamat IP atau ID iklan perangkat Anda, informasi tentang perangkat Anda (seperti properti perangkat, pengaturan, aplikasi, informasi penyimpanan dan penggunaan), aplikasi seluler, browser dan perangkat lunak sistem operasi, informasi profil dan jejaring media sosial, tanggal dan waktu Anda mengakses situs web kami, serta alamat situs dengan tautan ke situs web kami ketika Anda mengunjungi kami.

HAK PENDUDUK CALIFORNIA

Penduduk California berhak meminta agar informasi pribadi mereka tidak dijual kepada pihak ketiga. Untuk menggunakan hak Anda agar informasi pribadi Anda tidak dijual, kunjungi tautan ini https://wuprod.service-now.com/wu_privacy atau kirimkan permintaan informasi pribadi sebagaimana dijelaskan di atas pada bagian Pernyataan Privasi Global kami yang berjudul “MENGAKSES, MENGHAPUS, DAN MEMPERBAIKI INFORMASI PRIBADI, SERTA MENGUBAH PILIHAN ANDA”.

Selain itu, jika Anda adalah penduduk California, Anda berhak meminta, dua kali dalam periode 12 bulan, kategori informasi pribadi yang kami kumpulkan tentang Anda selama 12 bulan terakhir dan, untuk setiap kategori informasi pribadi, informasi berikut ini:

• kategori sumber dari mana kami mengumpulkan informasi tersebut;
• tujuan bisnis atau komersial kami untuk pengumpulan informasi tersebut;
• kategori pihak ketiga yang menerima penjualan atau pengungkapan informasi untuk tujuan bisnis; dan
• tujuan bisnis atau komersial kami dalam menjual atau mengungkap informasi tersebut.

Anda juga berhak meminta penghapusan informasi pribadi yang kami kumpulkan dari Anda. Setelah mengonfirmasi bahwa Anda adalah penduduk California, Anda dapat mengirimkan permintaan informasi pribadi sesuai dengan bagian Pernyataan Privasi Global yang berjudul “MENGAKSES, MENGHAPUS, DAN MEMPERBAIKI INFORMASI PRIBADI ANDA, SERTA MENGUBAH PILIHAN ANDA” dua kali dalam periode 12 bulan.  Setelah menerima permintaan, Western Union akan mengonfirmasi tanda terima permintaan dalam waktu 10 hari dan akan memberikan informasi tentang bagaimana kami akan memverifikasi identitas dan memproses permintaan Anda. Kami kemudian akan menanggapi permintaan tersebut dalam waktu 45 hari.

Western Union tidak dapat menghubungkan konsumen perorangan dengan kunjungan situs web pasif yang dapat memengaruhi kemampuan kami untuk menanggapi permintaan tertentu. Western Union telah menerapkan kemampuan bagi pengguna untuk mengelola cookie di situs web kami dan hanya akan membaca atau menulis cookie berdasarkan tingkat preferensi Anda. Ketika Anda mengunjungi situs web kami, Anda akan disajikan dengan banner yang berisi instruksi mengenai cara mengelola preferensi Anda.

Anda juga dapat menunjuk agen resmi untuk membuat permintaan informasi pribadi atas nama Anda. Jika Anda memilih menunjuk agen, Anda mungkin diminta memberikan izin tertulis kepada agen yang ditunjuk untuk membuat permintaan dan memverifikasi identitas Anda sendiri secara langsung dengan kami. Kami dapat menolak permintaan dari agen yang tidak memberikan bukti bahwa mereka telah ditunjuk oleh Anda untuk bertindak atas nama Anda.

Anda berhak untuk tidak didiskriminasi karena Anda menggunakan hak apa pun yang dijelaskan dalam Pernyataan Privasi Global atau Adendum ini.

Jika sebelumnya Anda telah melakukan transaksi dengan Western Union, Anda memiliki hak terpisah dari hak yang dijelaskan di atas yang dijelaskan di sini.

KONTAK

Kontak untuk Informasi Selengkapnya: untuk pertanyaan atau masalah tentang Pernyataan Privasi Global dan praktik privasi kami, hubungi kami sebagaimana yang dijelaskan di bagian “Menghubungi Kami” dalam Pernyataan Privasi Global.