Dodatek ke globálnímu prohlášení o ochraně osobních údajů Western Union pro obyvatele Kalifornie

Přikládáme velký význam ochraně soukromí našich kalifornských spotřebitelů a zavazujeme se, že budeme vaše osobní údaje shromažďovat, používat, uchovávat, chránit, sdělovat a sdílet v souladu s kalifornským zákonem o ochraně soukromí spotřebitelů z roku 2018 (California Consumer Privacy Act – „CCPA”). Tento Dodatek ke globálnímu prohlášení o ochraně osobních údajů pro obyvatele Kalifornie („Dodatek“) se vztahuje na všechny obyvatele Kalifornie a společně s Globálním prohlášením o ochraně osobních údajů se věnuje požadavkům zákona CCPA.

Když používáte naše služby, shromažďujeme o vás osobní údaje v rozsahu povoleném platnými právními předpisy (zejména zákonem Graham Leach Bliley). Níže popsané kategorie osobních údajů upravuje zákon CCPA. Máte-li zájem o více informací o vašich osobních údajích, které mohou být shromažďovány, použijte tento odkaz na globální prohlášení o ochraně osobních údajů.

SHROMAŽĎOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Je možné, že během 12 měsíců před datem účinnosti Globálního prohlášení o ochraně osobních údajů shromažďovala společnost Western Union níže uvedené kategorie osobních údajů z uvedených kategorií zdrojů. Tyto údaje mohly být sdíleny s uvedenými kategoriemi třetích stran pro stanovené obchodní účely. Kategorie zdrojů, kategorie třetích stran, komerční účely a obchodní účely jsou dále definovány v Globálním prohlášení o ochraně osobních údajů a níže.

Kategorie zdrojů: Je možné, že během 12 měsíců před datem účinnosti Globálního prohlášení o ochraně osobních údajů shromažďovala společnost Western Union vaše osobní údaje z těchto kategorií zdrojů:

• Vy: Údaje můžeme shromažďovat přímo od vás, např. prostřednictvím formulářů pro zadávání transakcí a vaší komunikace s agenty a partnery společnosti Western Union nebo prostřednictvím poskytování zákaznické podpory nebo konzultací, včetně používání e-mailu, pošty, call center či živého chatu.
• Vaše používání našich webových stránek: údaje můžeme shromažďovat od vás nebo z vašeho zařízení, když používáte naše webové stránky, včetně internetových formulářů, registrací do věrnostních programů a programů odměn či soutěží a dalších internetových služeb, které nabízíme (některé z nich mohou spravovat třetí strany jménem společnosti Western Union), nebo prostřednictvím automatizovaných prostředků, jako jsou komunikační protokoly, e-mailová komunikace a soubory cookie nebo obdobné technologie, jak je popsáno v oddíle globálního prohlášení o ochraně osobních údajů nazvaném „INTERNETOVÉ TECHNOLOGIE“.
• Přidružené osoby, dceřiné společnosti nebo dodavatelé: Údaje o vás můžeme shromažďovat od svých přidružených osob, dceřiných společností nebo dodavatelů, kteří poskytují služby naším jménem.
• Vaše používání mobilních aplikací: Údaje můžeme shromažďovat od vás nebo z vašeho zařízení, když používáte mobilní aplikace (některé z nich mohou spravovat třetí strany jménem společnosti Western Union).
• Sociální sítě nebo veřejně dostupné zdroje: Údaje o vás můžeme shromažďovat ze sociálních sítí nebo jiných veřejně dostupných zdrojů.
• Reklamní sítě: Údaje o vás můžeme shromažďovat z reklamních sítí, abychom vám mohli nabízet inzerci, o níž se domníváme, že by vás mohla zajímat.

Obchodní účely: je možné, že během 12 měsíců před datem účinnosti globálního prohlášení o ochraně osobních údajů sdílela společnost Western Union vaše osobní údaje za těmito obchodními účely:

• Provádění kontroly: v souvislosti s naší komunikací s vámi a případnými souběžnými transakcemi, zejména počítáním impresí, ověřováním positioningu a kvality impresí a kontrolou dodržování příslušných norem.
• Zabezpečení: odhalování bezpečnostních incidentů, ochrana proti škodlivé, klamné, podvodné či protiprávní činnosti a stíhání osob odpovědných za tuto činnost.
• Odstraňování problémů: identifikace a oprava chyb, které nepříznivě ovlivňují zamýšlenou funkčnost našich systémů.
• Krátkodobé užívání: krátkodobé, dočasné užívání, zejména kontextové přizpůsobení inzerce zobrazované v rámci vaší komunikace s námi.
• Poskytování služeb: vedle účelů popsaných v globálním prohlášení o ochraně osobních údajů sem patří údržba či správa účtů, poskytování zákaznických služeb, zpracování nebo provedení objednávek a transakcí, ověření vašich údajů, zpracování plateb, zajištění financování, poskytování reklamních či marketingových služeb, poskytování analytických služeb nebo poskytování jiných obdobných služeb.
• Interní VaV: provádění interního průzkumu pro účely technologického vývoje a předvádění ukázek.
• Účely zajištění kvality: provádění činností k ověření nebo zachování kvality či bezpečnosti služeb a vylepšení, zdokonalení nebo rozšíření služeb.

Kategorie třetích stran: je možné, že během 12 měsíců před datem účinnosti globálního prohlášení o ochraně osobních údajů sdílela společnost Western Union vaše osobní údaje s těmito kategoriemi třetích stran:

• Veřejné subjekty: veřejné subjekty včetně orgánů pro vynucení práva.
• Poskytovatelé odborných služeb: poskytovatelé odborných služeb, jako jsou právní firmy a nezávislí auditoři.
• Reklamní a sociální sítě: reklamní a sociální sítě (které mohou spojovat vaše osobní údaje se svými vlastními záznamy a záznamy dostupnými z jiných zdrojů pro své vlastní marketingové účely).
• poskytovatelé internetových služeb,
• poskytovatelé služeb datové analytiky,
• operační systémy a platformy,
• naše přidružené osoby a dceřiné společnosti.

PRODEJ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Společnost Western Union neprodává vaše osobní údaje třetím stranám směnou za peníze. Společnost Western Union se nezapojuje do reklamních, marketingových a analytických programů, z nichž bychom mohli mít prospěch my nebo třetí strany, které si najímáme. Takové směny by mohly spadat pod definici „prodeje“ podle platných právních předpisů. Je možné, že v rámci účasti na výše uvedených programech „prodala“ společnost Western Union během 12 měsíců před datem účinnosti Globálního prohlášení o ochraně osobních údajů vaše osobní údaje třetí straně, a to včetně těchto údajů:

• identifikátory: kontaktní údaje, např. vaše jméno, e-mailová adresa a telefonní číslo;
• Informace o aktivitě na internetu a dalších elektronických sítíchvčetně informace o hostiteli, prostřednictvím něhož se připojujete k internetu, IP adresu vašeho počítače či reklamní ID, informace o vašem zařízení (např. vlastnosti zařízení, nastavení, aplikace, úložiště a údaje o využívání), informace o mobilní aplikaci, prohlížeči a operačním systému, o profilu v sociálních sítích a informace o síti, datum a čas, kdy jste navštívili naše weby, a adresu propojeného webu, z něhož jste na náš web přišli, když jste ho navštívili.

PRÁVA OBYVATEL KALIFORNIE

Obyvatelé Kalifornie mají právo žádat, aby nedocházelo k prodeji jejich osobních údajů třetím stranám. Pokud si přejete uplatnit své právo nesouhlasu s prodejem vašich osobních údajů, přejděte na tento odkaz https://wuprod.service-now.com/wu_privacy nebo podejte žádost o osobní údaje, jak je popsáno výše v oddíle našeho globálního prohlášení o ochraně osobních údajů nazvaném „PŘÍSTUP K OSOBNÍM ÚDAJŮM, MAZÁNÍ A OPRAVA OSOBNÍCH ÚDAJŮ A ZMĚNA ROZHODNUTÍ“.

Navíc platí, že pokud jste obyvatelem Kalifornie, máte právo si dvakrát za 12 měsíců vyžádat kategorie osobních údajů, které jsme o vás shromáždili během posledních 12 měsíců, a u každé kategorie osobních údajů tyto informace:

• kategorie zdrojů, z nichž jsme údaje shromáždili,
• obchodní či komerční účely, pro které provádíme shromažďování daných údajů,
• kategorie třetích stran, jimž byly dané údaje prodány nebo sděleny pro obchodní účely,
• obchodní či komerční účely, pro které byly dané údaje prodány nebo sděleny.

Taktéž máte právo požádat o výmaz osobních údajů, které jsme od vás shromáždili. Jakmile potvrdíte, že jste obyvatelem Kalifornie, můžete podat žádost o osobní údaje v souladu s oddílem Globálního prohlášení o ochraně osobních údajů nazvaným „PŘÍSTUP K OSOBNÍM ÚDAJŮM, MAZÁNÍ A OPRAVA OSOBNÍCH ÚDAJŮ A ZMĚNA ROZHODNUTÍ“ dvakrát za 12 měsíců. Po přijetí žádosti potvrdí společnost Western Union během 10 dnů přijetí žádosti a poskytne informace o tom, jak si ověříme vaši totožnost a zpracujeme vaši žádost. Na žádost pak odpovíme během 45 dnů.

Společnost Western Union není schopna spojit jednotlivé spotřebitele s pasivními návštěvami webových stránek, což může mít vliv na naši schopnost reagovat na určité požadavky. Společnost Western Union zavedla funkci, která uživatelům umožňuje správu souborů cookie na našich webových stránkách, a bude číst či zapisovat soubory cookie pouze podle vašich preferencí. Během návštěvy našeho webu se vám zobrazí banner s pokynem, jak můžete spravovat své preference.

Taktéž můžete pověřit jinou osobu, aby podala žádost o osobní údaje vaším jménem. Pokud se rozhodnete pověřit svého zástupce, je možné, že budete muset tomuto pověřenému zástupci udělit písemné oprávnění žádost podat a umožnit nám ověřit vaši totožnost. Můžeme zamítnout žádost podanou osobou, která nedoloží, že jste ji pověřili jednat vaším jménem.

Máte právo nebýt předmětem diskriminace na základě toho, že uplatníte některé z práv popsaných v tomto Globálním prohlášení o ochraně osobních údajů nebo tomto dodatku.

Pokud jste v minulosti provedli transakce přes společnost Western Union, máte kromě výše popsaných práv ještě další práva, která jsou vysvětlena zde.

KONTAKT

Kontakt za účelem získání dalších informací: Máte-li dotazy nebo pochybnosti týkající se našeho Globálního prohlášení o ochraně osobních údajů a postupů při ochraně osobních údajů, kontaktujte nás prosím tak, jak je uvedeno v oddíle Globálního prohlášení o ochraně osobních údajů nazvaném „Jak nás můžete kontaktovat“.